Soul´s kewl of da day: Frank Sinatra – My Way

Ab sofort bekommt ihr regelmäßig Soul´s Kewl of da day auf die Ohren! Kewl steht für das Original von einem gesampleten oder gecoverten Hit. Das ganze wird von SOULKRATES gehostet, so hear we go:

“Besser als ein Orgasmus” ist das Gefühl das einen überfällt, wenn man als “Breakdigger” auditive Schätze aus alten Plattenkisten kramt und dabei auch fündig wird. Manche Originale sind besser als ihre Cover und Samples, bei anderen ist man froh, das die musikalische Umsetzung sich doch anders bzw besser anhören kann. Ich hoffe, ihr werdet Spass an dieser neuen Reihe haben und euren musikalischen Horizont erweitern :)

Jeder kennt ihn, fast alle lieben ihn: den meistgespielten Beerdigungssong in Großbritanien und wohl auch meist gecoverten Track aller Zeiten, neben Bing Crosbys “White Christmas”. 1967 hatten Claude François, Jacques Revaux und Gilles Thibault ein Lied namens “Comme d’habitude” geschrieben, worin Francois seine misslungene Ehe mit France Gall verarbeitete.
Knapp zwei Jahre später nahm sich Paul Anka (“Diana”, “This is it”) dem Song an und visionierte einen englischen Text dazu, der aber nichts mit dem Originaltext zu tun hatte….also ganz his way…..Franky hat ihn dann zur Unsterblichkeit performed…der Rest ist Geschichte…

Hier hört ihr das französische Original:

Claude Francois – Comme d’habitude
[audio:http://proudmagazine.de/uploads/01-Claude-Francois-Comme-dhabitude.mp3|titles=01 Claude Francois – Comme d’habitude]

Cover:

Frank Sinatra – My Way
[audio:http://proudmagazine.de/uploads/Frank-Sinatra-My-Way.mp3|titles=Frank Sinatra – My Way]

Can Kesim